Creating coruscating walls of sound by way of an affinity for improvisation, minimalism and metal, Butch Kassidy’s explosive immersive post-rock compositions and deafening live performances place them among London’s most compelling new guitar projects.